Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    too bad

    US /tu bæd/

    ・

    UK /tu: bæd/

    A1 sơ cấp
    interj.thán từTiếc quá
    Too bad you can't come to the party.
    interj.thán từĐáng đời
    "I don't want to go." "Too bad, you have to."

    Phụ đề video

    Cách làm chủ nghệ thuật nói chuyện phiếm kiểu Anh (How to Master British Small Talk)

    07:22Cách làm chủ nghệ thuật nói chuyện phiếm kiểu Anh (How to Master British Small Talk)
    • "Alright, how's your day going?" "Yeah, not too bad.

      Các bạn có dự định đi du lịch sớm không?

    • "Yeah, not too bad! Yourself?"

      Còn bạn?" "Bạn đã từng đến Edinburgh chưa?" "Chưa, tôi chưa." "Còn bạn?" Đây giống như đối thoại tương đương với cú thuận tay của Alcaraz tại Wimbledon, đánh bóng trả lại sân đối phương vậy.

    A2 sơ cấp

    Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:11Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • Traditionally, campaigning stops for the winter because the days are too short, the weather's too bad, and

      Theo truyền thống, chiến dịch thường dừng lại vào mùa đông vì ngày quá ngắn, thời tiết quá khắc nghiệt, và

    • Traditionally, campaigning stops for the winter because the days are too short, the weather's too bad, and

      Đó chỉ là một trong hai cuộc tấn công lớn.

    B1 trung cấp

    Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)

    10:17Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
    • Seven bucks in almost 15 years isn't too bad.

      Bạn phải được phê duyệt.

    • Seven bucks in almost 15 years isn't too bad.

      Bạn phải được phê duyệt.

    A2 sơ cấp

    Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)

    15:43Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
    • Let's see how firm it is Mmm That's like the perfect firmness the chashu itself isn't too bad It's not like the biggest chashu in the world But again, this is value the menma is pretty soft and this naughty pretty soaked in by now So I'm assuming it's gonna be pretty soft as well And it's soft.

      Hãy xem độ dai của nó thế nào. Ừm, độ dai này đúng là hoàn hảo. Thịt chashu không tệ lắm. Nó không phải là miếng chashu to nhất thế giới. Nhưng một lần nữa, đây là món có giá trị. Menma khá mềm và miếng này đã thấm đẫm nước sốt từ lâu. Vì vậy, tôi đoán nó

    • The chashu itself isn't too bad.
    B1 trung cấp

    Cách nói chuyện với Cảnh sát (Real English: How to talk to the POLICE)

    18:04Cách nói chuyện với Cảnh sát (Real English: How to talk to the POLICE)
    • on you. That's just too bad, but you did break a rule.

      đến bắt bạn. Điều đó thật tệ, nhưng bạn đã phá vỡ một quy tắc.

    • That's just too bad, but you did break a rule.

      Bạn phải nói: "Không, Sĩ quan, tôi không chắc lắm",

    A2 sơ cấp

    Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)

    08:50Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)
    • Too bad xD

      ĐMM! CHUỴ THIẾN!

    • Too bad.

      Con bánh bèo đó có gì mà anh mê thế?

    B1 trung cấp

    Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)

    13:01Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)
    • Too bad they couldn't pepper in a good script.

      Thật đáng tiếc là họ không thể thêm vào một kịch bản hay.

    • Too bad they couldn't pepper in a good script.

      Thật đáng tiếc là họ không thể thêm vào một kịch bản hay.

    B1 trung cấp

    Trang Phục Và Những Vật Cần Chuẩn Bị Cho Mùa Lá Rụng Ở Bắc Carolina (Tháng 10) (What To Wear and Pack for the Foliage Season in North Carolina (October))

    19:40Trang Phục Và Những Vật Cần Chuẩn Bị Cho Mùa Lá Rụng Ở Bắc Carolina (Tháng 10) (What To Wear and Pack for the Foliage Season in North Carolina (October))
    • Yes it'll get a little bit dirty but it didn't get too bad.

      Đúng, nó sẽ hơi bẩn một chút nhưng không quá tệ.

    • Yes, it'll get a little bit dirty, but it didn't get too bad.

      Đó được gọi là miếng đệm ấm của họ.

    A2 sơ cấp

    Hướng dẫn của một người nước ngoài yêu hoa về khu Dalston thời thượng ở London (An expat florist's guide to London's trendy Dalston neighborhood)

    09:40Hướng dẫn của một người nước ngoài yêu hoa về khu Dalston thời thượng ở London (An expat florist's guide to London's trendy Dalston neighborhood)
    • Ah, not too bad.

      À, cũng không tệ lắm.

    • Oh, not too bad.

      Anh làm việc với cá bao lâu rồi?

    B1 trung cấp

    Bóng Ma Của Năm Cũ (Ghost Of New Year's Past)

    06:46Bóng Ma Của Năm Cũ (Ghost Of New Year's Past)
    • Too bad.
    • Too bad.

      Ừm, không, tôi chỉ đến đây để cho bạn biết bạn đang làm hỏng việc.

    B1 trung cấp